Горячую картошку власти снова перекинули из рук в руки

:

О промежуточных выборах 2026 года в США

Categories:
Localizations:

В конечном счете, демократы не более чем республиканцы способны устранить коренные причины народного гнева. Государственная власть будет продолжать всё сильнее и сильнее раскачиваться между партиями, либо пока наши правители не сформируют реальную автократию, либо пока нам не удастся осуществить революционные изменения.


Как мы и ожидали в апреле, похоронный колокол по эпохе Трампа уже прозвенел. Демократы одержали радикальную победу на промежуточных выборах в ноябре 2026 года, даже несмотря на их рекордный антирейтинг. Многие описывают это как «массовое вымирание» Республиканской партии.

Все это должно звучать знакомо. Всего два года назад, когда демократы проиграли выборы 2024 года, эксперты со всех концов политического спектра поспешили объявить о распаде Демократической партии. Выражая общее мнение, один эксперт утверждал, что

«В политике США происходят фундаментальные сдвиги, и они оставили демократов на неправильной стороне голосования на выборах, конкуренции в Конгрессе и меняющейся демографии страны».

Теперь, через два года, то же самое говорят о Республиканской партии. Реакция против республиканцев на выборах в этом году затмевает успехи, достигнутые ими в 2024. Тем не менее, маятник дико качается между партиями уже больше десяти лет, и, возможно, самые дикие колебания еще впереди.

Несмотря на все разговоры о политической поляризации, доверие к политическим партиям в США находится на самом низком уровне за последние десятилетия. Начиная по крайней мере с 2016 года, самой мощной силой в политике была ярость по отношению к статус-кво; это прочувствовали на себе такие демократы как Хиллари Клинтон и Джо Байден, которые пытались представить себя в качестве защитников этого самого статус-кво. Точно так же и Дональд Трамп способен выигрывать выборы только тогда, когда он сам ещё не президент. Как только Трамп становится представителем правящего класса, по нему начинает бить то самое негодование, которое до этого он успешно использовал.

С 2014 года мы утверждаем, что государственная власть в США стала горячей картошкой, которая обжигает того, кто ее держит. Мы живем в глобализированной экономике, в которой правительства больше не могут смягчать влияние капитализма на своих граждан, потому что тогда инвесторы переведут свои капиталы куда-то ещё. В таких условиях ни одна партия не может долго удерживать государственную власть, не теряя доверия избирателей. Точно так же проблемы сохранения увядающей империи неизбежно подрывают легитимность того, кто контролирует государство: так же, как геноцид в Газе нанес ущерб популярности администрации Байдена, война с Ираном отобрала избирателей у Трампа.

Это происходит во всем мире. Британские политики тоже быстро теряют и приобретают удачные позиции на выборах. Стремительно деградируют центристские партии, которые долгое время правили Германией и Францией. Одно латиноамериканское правительство за другим переходит в крайне правый лагерь, но это вовсе не говорит о том, что сформировался социальный консенсус в пользу любого политического лагеря.

Из логики горячей картошки исключены только страны, которые уже находятся под непрерывным автократическим управлением, такие как Россия, Беларусь, Китай и Северная Корея. Дональд Трамп никогда не скрывал своего желания установить подобную систему и в США. Тем не менее, даже в Венгрии, которую республиканцы рассматривали как ролевую «анти-либеральную» модель, старое автократическое правительство в итоге потеряло власть. То же самое произошло в Польше и совсем недавно в Сербии. Везде, где у избирателей есть хотя бы небольшая возможность требовать изменений, они делают это: часто очень произвольно и капризно.

Поскольку реально улучшить жизнь своих рядовых сторонников Трамп не мог, его решение состояло в том, чтобы применять насилие от их имени: предложить им в качестве выхода замещающие острые ощущения от наблюдения за тем, как американское государство калечит и убивает кого-то другого. Меньше хлеба, больше зрелищ.

Респпубликанцы и демократы — мусор и переработка.

Это могло бы сработать, если бы простые люди храбро не вышли на улицы, чтобы вмешаться. За проигрыш Трампа мы должны поблагодарить тех, кто приходил к дилерским центрам Tesla весной 2025 года, кто бунтовал против федеральных агентов и Национальной гвардии в июне того же года, кто противостоял наёмникам Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) в Чикаго, Миннесоте и других местах. Мы уже видели это в движении против полиции и превосходства белой расы: когда люди рискуют ради других, эта солидарность порождает эмпатию — там, где раньше люди чувствовали лишь отчуждение и апатию.

Низовое сопротивление, возникшее в ответ на власть Трампа, резко контрастирует с тем, как «элита» по всему политическому спектру сразу же отдала себя ему в услужение. Технологические миллиардеры из Кремниевоей долины стекались на инаугурацию Трампа, чтобы встать перед ним на колени. Могущественные юридические конторы, администрации университетов и корпорации подчинялись его воле. Главы государств по всему миру пресмыкались перед Трампом — независимо от того, как он их унижал, и независимо от того, насколько абсурдны были его требования.

В течение 2025 года политики-демократы ограничивались выражением протеста чисто символическими способами, хотя иногда очень долго. Трусливые демократы-центристы согласились с антииммигрантской политикой Трампа задолго до выборов 2024 года; после же выборов многие из них активно участвовали в атаках режима Трампа на иммигрантов. Это была для них прекрасная возможность сдвигать Демократическую партию ещё дальше вправо.

А затем началось масштабное низовое сопротивление ICE, и оказалось, что все эти манёвры демократов были не вынужденным прагматизмом, а просто политическим оппортунизмом на службе ксенофобии. Опросы в начале марта 2026 года показали, что лишь 39% респондентов выступают против полного роспуска ICE, а 50% активно желают этого роспуска. Несоответствие между этими цифрами и очень небольшим числом политиков, готовых поднимать вопрос об отмене ICE даже сегодня, показывает, что политики-демократы будут открыто плевать на мнение своих избирателей, чтобы продолжать продвигать реакционную повестку. Как политики, они прежде всего отвечают не перед избирателями, а перед своей капиталистической клиентурой.

Трамп сделал все возможное, чтобы подкрутить избирательную систему в свою пользу в преддверии выборов 2026 года. Он организовывал широкомасштабные махинации, стремясь контролировать процесс голосования и пытаясь подготовиться к оспариванию результатов. Миллиардеры поддерживали его финансово — один лишь Илон Маск потратил полмиллиарда долларов (четверть всего выборного бюджета республиканцев), пытаясь повлиять на результаты. Но в итоге результаты оказались настолько явными, что ничего из этого не помогло. Как и в 2016, 2020 и 2024 годах, большинство избирателей проголосовали против правящей партии.

Тем не менее, поскольку эта воля выразилась через выборы, а не с помощью более прямых средств, в результате власть просто перешла к следующей клике политиков, которые так же не будут учитывать мнение тех, кто их избрал. Чем крепче демократы держат власть в руках, тем меньше они будут заботиться о пожеланиях электората. На самом деле, выборы 2026 года скорее только усилят центристов внутри партии, поскольку власть получили более умеренные демократов, особенно в колеблющихся округах.

Те, кто воображает, что демократы победили на выборах 2026 года, потому что были этого достойны, обманывают себя.

Основная проблема, которая и вызывает феномен горячей картошки, заключается в том, что существующий политический порядок не может справиться с нестабильностью, неравенством и кризисами капиталистической системы. Эта система сосредоточила бОльшую часть богатства общества в руках немногих, при этом серьезно вредя всем остальным - социально, психологически и экологически. Ни одна политическая партия никогда не начнет революционные преобразования, которые потребуются для перехода к более эгалитарному и устойчивому образу жизни; такие изменения могут произойти только в результате низовой мобилизации. До тех пор, пока не появится широкое и мощное социальное движение, которое предложит перспективу решения этих проблем посредством глубоких изменений, люди будут продолжать голосовать против одного правительства за другим, а их отчаяние будет лишь нарастать.

Олигархи Кремниевой долины (которые поддержали Джо Байдена в 2020 году и мгновенно перешли на другую сторону в 2024), еще менее популярны, чем Дональд Трамп. Ненависть к технологическим миллиардерам, центрам обработки данных и камерам видеонаблюдения типа Flock проходит через весь политический спектр; как и война с Ираном, это один из факторов, который заставил многих бывших избирателей Трампа остаться дома или проголосовать за демократов. Тем не менее, по мере восстановления своей власти демократы будут всё более и более тесно сотрудничать с капиталистами и БигТехом, несмотря на всю риторику об «олигархии».

Как сказал один из комментаторов New York Times: «Следующие два года на самом деле могут быть довольно волатильными».

Если социальные движения снова утихнут (как в 2021 году после начала президентства Байдена), то это плохой знак. Это откроет путь для еще более крайних ультраправых реакционеров: они смогут сделать вид, что именно они единственная альтернатива невыносимому статус-кво. Если цикл, который мы наблюдали между первым и вторым сроками Трампа, повторится снова, то третья итерация крайне правой реакции будет гораздо более ужасной, чем мы можем себе представить.

Хорошо это или плохо, не похоже, что кто-то сможет в ближайшее время поверить в «возвращение к нормальности». Главой аппарата Белого дома назначен Стивен Миллер, печально известный сторонник превосходства белой расы. Это подготовка администрации Трампа к финалу в виде открытого жестокого конфликта. У этой администрации не хватает поддержки, чтобы выиграть открытую борьбу за власть против всего остального общества, но она не оставила себе альтернативы. Как сказал один из комментаторов New York Times: «Следующие два года на самом деле могут быть довольно волатильными».

Пока Трамп остается у власти, крайне правые будут восприниматься как гегемон, на которого и будет направлен гнев общества. Но мы не должны ждать, пока политики-демократы выступят против администрации Трампа; даже если они это сделают, в лучшем случае, это будет лишь способствовать легитимизации тех же государственных институтов, которые снова будут направлены против нас в будущем. Мы уже видели это в ответе демократов на неудавшийся переворот 6 января 2021 года.

Мы должны подать пример, продолжая сопротивляться администрации Трампа — и, где это необходимо, администрациям демократов на уровне городов и штатов — через прямое действие на низовом уровне. Вместо того, чтобы просто вести оборонительную борьбу, мы должны на ходу выяснить, как совершать активные шаги к совершенно другому образу жизни. В противном случае, в итоге крайне правые снова выиграют из-за неизбежного разочарования во власти демократов.

Если уж для чего-то и использовать выборы, то их результаты должны служить обоснованием массового сопротивления политике администрации Трампа, а не клапаном спуска напряжения. Мы должны создать низовой потенциал защиты наших сообществ и заботы о них. Если нам это удастся, политики-демократы, вероятно, попытаются кооптировать все, чего мы достигли, предлагая сделать то же самое при помощи инструментов государства. Но они не предложат нам ничего, кроме того, что мы уже добьёмся сами. Лучше развивать способность удовлетворять наши потребности напрямую и последовательно, чем ставить благополучие наших сообществ в зависимость от результатов выборов.

Короче говоря, конечно, приятно видеть, что Трамп теряет контроль. Но маятник будет продолжать раскачиваться между политическими партиями со всё более масштабным размахом — пока мы не совершим революционные изменения в нашем обществе.


Thanks to Автономным Действием for the translation.